[LANGUE] Un petit tour au Japon

Bonsoir cher membre.
Je suis loin d'être un spécialiste en la matière et je parie que pas mal d'entre vous le sont tout autant que moi, je veux dire complètement ignorant de la langue japonaise.

Donc, j'ai eu une idée un soir dans mon internat, "Tiens si un jour tu vas au japon, et que tu rencontre une japonaise ou un japonais super sympa, qu'est ce que tu lui dirais?"

Et là la honte de moi même, "bah je sais pas, konichua ou ohayo mais je ferais encore des erreurs"

Bref, cher membre du forum venait à mon secours!
Comment bien se présenter quand on arrive du japon? Ou un truc du genre pour faire connaissance acheter à boire ou je ne sais pas moi ... des trucs simple lol

si c'est une fille tu lance juste .... :

Kirei-na hitomi-dane. Aishiteru, Kisu shite

.... siffle ...

(apres je suis même pas certain si j'ai bon ou pas .. en tout cas je te laisse la traduction à faire .. si sa j'ai pas faux ... )

PS j'espere que tu vas bien Makushimu ;) (max)

plus sérieusement j'ai un truc pour la pronociation mais pas forcement fiable donc je poste pas ;)

Euh ... bah je traduirais quand je saurais où traduire ... ce serait plus simple si tu m'aidais quand même :)

0o purishiya je suis sur le popotin la ....

Bon j'ai trouver ca :

Bonjour (matin) : ohayô gozaimasu (おはようございます)
Bonjour : kon'nichi wa (今日は → こんにちは)
Bonsoir : konban wa (今晩は → こんばんは)
Bonne nuit : oyasumi nasai おやすみなさい　(お休みなさい)
Comment allez-vous ? : ogenki desu ka ? おげんきですか　（お元気ですか）
Très bien, merci : Hai, okagesama de. (hay o kagé sama dé) (réponse à genki desu ka, littéralement : oui, grâce à vous)
Heureux de vous rencontrer (enchanté !) : hajimemashite (hadjimémachté) はじめまして
Au revoir : Sayônara (さようなら / さよなら)
à bientôt : Mata aimashou またあいましょう　（また会いましょう)
à plus tard : Jaa mata ne じゃあまたね！
à demain : Mata ashita (又明日 → またあした）
je veux apprendre le Japonais : nihongo o naraitai desu 日本語を習いたいです（にほんごをならいたいです）
J'apprends le Japonais : nihongo o benkyoo shite imasu　日本語を勉強しています（にほんごをべんきょうしています）
Vous êtes doué (réponse fréquente quand on dit qu'on apprend le japonais) : djoozu desu. 上手です（じょうずです）Dans ce cas, répondre "Non, non", iié, iié　いいえ、いいえ (pour paraitre modeste).
Je ne parle pas Japonais : Nihongo o hanashimasen　日本語を話しません（にほんごをはなしません）
Je ne comprends pas le japonais : Nihongo ga wakarimasen 日本語がわかりません （にほんごがわかりません）
Qu'est-ce que ca veut dire ? : Dou iu imi desu ka ? どういう意味ですか（どういういみですか）
Parlez-vous français ? : Furansugo ga dékimasuka ? フランス語ができますか（ふらんすごができますか）
Parlez-vous anglais ? : Eigo ga hanasemasuka ?　英語が話せますか　（えいごがはなせますか）
Comment dit-on en japonais ? : Nihongo de nanto iimasu ka? 日本語で何といいますか（にほんごでなんといいますか）
Comment dit-on en francais ? : Furansugo de nanto iimasu ka? フランス語でなんと言いますか（フランスごでなんといいますか）
Répétez encore une fois s'il vous plait : Mou ichidou itte kudasai もう一度言ってください（もういちどいってください ）
Parlez lentement s'il-vous plait : Yukkuri hanashite kudasai ゆっくり話してください（ゆっくりはなしてください）
Merci : arigatô (ありがとう) ou (dômo) arigatô (gozaimass) : Merci beaucoup - prononcer aligato
Merci pour tout : osséwa ni narimashita　
Il n'y a pas de quoi : dou itashimashite. (doo itachimachtéé)
Pardon : sumimasen (すみません)
Je suis désolé : gomen nasai　（ごめん　なさい）
S'il vous plait : onegaishimasu　(　おねがい　します　） - prononcer onégaï-shimas~
Je vous en prie : dôzo　（どうぞ）
Veuillez m'excuser (lorsque l'on dérange quelqu'un): Shitsurei shimasu しつれいします　（失礼します)
Bonne année ! akemashite omedetô gozaïmass 明けましておめでとうございます
Où est la gare (train ou métro) ? : Eki wa doko desu ka ?　駅はどこですか　（えきはどこですか）
Tout droit : Massugu　まっすぐ
A gauche : Hidari ni　左に　（ひだりに）
A droite : Migi ni　右に　（みぎに）
Je suis perdu : michi ni mayotte imasu　道に迷っています　（みちにまよっています）
Pouvez-vous appeler ce No ? : koko ni denwa shite kuremasuka ? 　ここに電話してくれますか　（ここにでんわしてくれますか）
c'est loin : tooi desu　遠いです　（とおいです）
c'est près : chikai desu　近いです　（ちかいです）
A votre santé : kampai　乾杯　（かんぱい）
Trinquons ! : eimodosakimasu !
C'est bon! : O i shii des ne!　美味しいですね　（おいしいですね）
C'était délicieux ! (après le repas) : gochisoosama deshita !
Combien ça coûte ? : これは幾らですか。 (kore wa ikura desu ka)
C'est pour offrir : omiyage desu ga　お土産ですが
Donnez-moi... s.v.p : ...o kudasai
Est-ce que vous livrez en France ? : Furansu made hasso shite kurémasuka ?
Je peux payer par carte ? : caado de ii desu ka ?　（カードで）良いですか）
Pouvez-vous me faire un paquet ? : Tsutsunde kurémasuka ? （包んで）くれますか）
Qu'est-ce que c'est ? : kore wa nan desu ka ?　これは何ですか

Donc voila, j'ai juste fait un copier coller alors je sais pas si c'est vraiment ça ^_^. Pour ma part si je vais au Japon, j'apprendrai a dire bonjour aurevoir, je parle pas japonais des trucs courant mais le reste du temps je parlerais en anglais .

Je connais un peu les phrases les plus importantes comme celles-là mais c'est quand même galère pour apprendre tout bien. :S

Merci beaucoup MD! :)

En effet c'est pas facile le Japonnais.
Mais si par exemple on veut draguer une jeune japonaise on s'y prend comment ? Car bon en effet Susano je retiens ta phrase si j'en croise une mais, est ce que ça ne la choquera pas ?

Je veux dire par là que les japonais il y a des codes différents de chez nous que j'aimerais savoir pour pas blesser, choquer la demoiselle en question. (par curiosité ... )

Hey trop bien tout ce vocabulaire ^^
Thank's

Hey !
Je vais t'apprendre une petite info qui pourra sans doute te satisfaire Diazen, dans le livre "La ballade de l'impossible" d'Haruki Murakami, il nous raconte qu'il n'est pas difficile de couche avec une japonaise, il suffit de rentre dans un bar et d'inviter une fille a boir parcontre il faut beaucoup moin boire qu'elle et ensuite tu l'invite dans un love hotel et apres tu te debrouille tout seul xD
Et c'est pas moi qui le dit c'est Murakami. En passant ce livre est super si vous aimez lire choisissez-le !
Ah oui pour la drague tu as qu'as sortir un truc niai comme quoi tu voudrais bien qu'elle t'aprenne la langue, genre "comment on dit tu es jolie ?" je sais pas pourquoi mais ca marche sur la plupart des filles.

Mdr ton conseil, mais tu sais ça pourrait mal passé sur le forum auprès des filles xD !
Tu es fichè sa y est mdr !
Je plaisante
Mais sérieux ton conseil trop excellent quoi !
Tu en aurai pour les mecs ^^

si c'est comme en Espagne tu lances un je suis français et tu as un groupe de fan qui te lache plus de la journée ... xD

C'est pire qu'en espagne car la bas il raffole de la France, on voit beaucoup de japonaise avec des marques Française comme Chanel (qui sont un tout petit peu de la contre-facon mais ca c'est une autre histoire) et même si tu regarde dans les dramas tu entend beaucoup parle de la France
ex : Hana Yori Dango la copine de Rui, Toudou Shizuka, habite en France
Dans Nodame Cantabile la 2eme saison ce passe en France
Mais il faut faire attention car quelques uns des asiatiques n'aime pas dutout les occidentaux au points de mettre des panneaux ecrit "interdit aux etranges" en Japonais et en anglais

Et Mlle Kiwi pour drague des mecs met un decolte et une jupe ils sont vachement vicieux la bas xD

Preuves a l'appui

En meme temps Murakami est un Dieu <3

Pour la petite experience que j'ai eu,la famille qui etait japonaise était toute folle qu'j'arrive à dire rien que "konnichiwa"..Pour eux de voir des occidentaux s'interesser à leur langue et culture c'est extraordinaire et c'est pareil qu'un compliment :]

Du moins d'après c'que j'ai vécu